2015年7月15日 星期三

金澤兼六園 金澤城 21世紀美術館

(摘自兼六園官方網站)
http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kenrokuen/t/6place.html

調和相反的景觀,演繹出對照之美。

絕佳美景的代名詞「六勝」。
六勝,指的是「宏大」、「幽邃」、「人力」、「蒼古」、「水泉」、「眺望」。在宋朝《洛陽名園記》中寫道:「洛人云,園圃之勝 不能相兼者六,務宏大者,少幽邃;人力勝者,少蒼古;多水泉者,難眺望。兼此六者,惟‘湖園’而巳。」這句話的意思是說:「庭園造景無法兼顧六種景觀意境,要展現寬敞氣派(宏大),就欠缺寂靜清幽與深邃(幽邃);要加上人工雕琢(人力),就喪失古璞(蒼古)之美;要多用瀑布或池塘(水泉),就沒有開闊的視野。」最後說的是,「能兼顧這六種景觀意境者,只有湖園」,湖園擁有的便是如此絕佳美景。兼六園因酷似湖園的意境,兼具六勝,在文政5年(1822),由奧州白河藩主松平定信命名為兼六園。

兼六園就在近江町市場旁邊,可以搭乘周遊公車到達。


霞之池

瓢池








春天的兼六園,綠意盎然




到對面就是金澤城


玉泉院丸庭園
據說是古代妻妾的房子,戰時被埋了,最近才整修完畢。




21世紀美術館
很有趣的美術館,很值得參觀。從玉泉院丸庭園步行五分鐘就到了。






離開美術館,搭乘周遊公車回車站。

告別金澤後,中午搭車到宇奈月溫泉。



沒有留言:

張貼留言